Boishnob podaboli: Harekrishna Mukhopadhyay

boita poDchhi, aar sanghatik shob line gulo khNujchhi..je gulo koeksho bochhor poreo bNechhe aachhe emon sob line...je gulo baar baar poRleo aabaar poRte ichhe kore eman sab line er collection:

"rup laagi aNkhi jhure gune mon bhor.
proti ongo laagi kaande proti ongo mor..
Hiyar porosh laagi hiya mor kaande
poraaN pireeti laagi thir naahi baandhe.." [GyanoDas p. 415]

"aaju rajanee haam bhaage pohaylNu
pekhalu piyemukhchanda.
jiban jouban safal kari maanlNu
dashadish bhel nirdwandhaa.
aaju majhu geh geh kari maanlNu
aaju majhu deh bhel dehaa." [Bidyapoti]

"sakhi he haamaar duksher naahi orh re.
e bhara baadar maah bhaadar
shunyo mandir mor re" [shekhar]

"shuniya dekhinu dekhiya bhulinu
bhuliya peeriti koinu.
peeriti bichhede sahan naa jaay
jhuriye jhuriya mainu" [gNyodas]

"peeriti miriti tule bholainu
peeriti guruya bhaar.
peeriti biyadhi jaare upajay
se bujhe naa bujhe aar.
ken hen soi peeriti karinu
dekhiya kadombotale.
gNyodas kahe eman peeriti
chhaarile kaahaar bole" [gNyodas]

"ki karibo kothaa jaabo ki haibe upaay.
jaare naa dekhile mari taare na dekhaay.
jaar laagi sada praan aan chaan kare.
more upadesh kare paasrite taare" [premdas]

"maner maram kathaa shun lo sajani.
shyam bandhu mane dibas rajanee.
kibaa rupe kibaa gune mon mor baandhe.
mukhete naa phure baanee duti aaNkhi kaande" [gNyanodas]



ei boita-r bhalo laaga line gulo onno ekta form-e ashte ashte lekhar chesta korbo eikhaane..

Prohor: Shubhadho Chowdhury'r prothom movie

[ Mukhobondho:
aaj i naz8 e dekhalo Prohor, Notun director Subhadro Chowdhury.Dulendu Bhowmick er golpo "Dosh nombor bed" er theke kora cinema.dorshok sonkhya: 13 theke 17, 5/6 joner sathe kotha bole dekhlamkarori bhalo lageni. amar oboshyo besh bhalo i lagchhilo, notundirector besh sahosh dekhiyechhen, chhotto ekta golpo, khub i chhoto(horshobordhonero ghum ashbe na!).
]
movie taar suru ta darun, onekta Tarakovosky-r Nostalghia-r moton.
Director nanarokom static shots niye experiment korechhen. aar
protita shot amake mone korachhilo kono na kono priyo/porchito
drishyo (pore mone hoy jara ei shob shot er sathe connect korte
paarchhen na, tader hoyto movie ta serom taanbe na). ekta shot e
dekha jaabe purono ek baarir bank er drishyo, sekhane kichu buksho,
kichhu chhNera jinish potro, kichhu makorshal jaal (ei shob amake
mone koray porichito ek drishyo).

onno shot e dekha jaabe jaanla diye gonga-r ekta drishyo, odbhut
sundor. third interesting shot e, baaire theke baarita..baarir gaaye
gaachh uthchhe. purono onek kichhu mone koray ei shot-e..porichalok
prothomei amar mon joy kore ney.

odhbut nostalgic suru-r pore golpota sundor bhabe present korechhen.
golper main scene gulo abar movie te i. jemon baba-r heart attack,
rape scene e shob missing. golpota based holo naayikar babar heart
attack meye-r rape er kotha shune 6 bochhor aage(doshi bittu), meye
taar por theke life theke withdrawn. 6 bochhor pore amra golpo-ta
dekhchhi, e shob kintu amra kichhu-i jaanina golper surute. bittu 6
bochhor pore nandita-r nursing home e (nandita jekhane nurse er kaaj
koren) bhorti similar kono charge e . bittu mara jaabe praay sure,
kintu nandita-r kokhono mone hoy oxygen mask ta khule bittu ke mera
fela jeto.

nanditar moner ei dwidha niye golpota daana bedhe uthechhe. ei
jaaygate cinemata oneker boring laagte pare, karon aar kichhu ghotona
nei, sesh taao hoye kono incident chhara. mone hoy director er budget
thakle sesh ta hoto andamane jekhane nanditar premik sarit bodli-r
chakri niye chole gechhe. nandita-r notun jibone-r suru hote parto
somdurer dhare ekta sanghatik surjaster drishye.

na, melodramatic kichhu nei (emonki dramatic kichhu achhe kina oneker
sondeho :-)).

kono robindrosangeet o nei, kono regular ba irregular prem er golpo-o
nei, saotali meyeder dance o nei..generally aaj kaaler art film e ei
gulo common subject, sedik diye porchalok onek sahosh dekhiyechhen
tNaar prothom film e, sudhu sesh ta arektu interesting hote parto,
golpo ta thik jome uthlo na, ki jeno missing!

nandita kintu bittu ke mareni, bittu ke rokto daan kore kichhu khoner
jonne bNachay. sekhobor shune bittu hoyto ekta sanghatik shock paay,
sei shock e bittu-r mrityuke onno bhabe aNe.

nandita rokto dewar pore lift er dorjay bhebe jaachhe, ami rokto
diyechhi karon o bNeche uthle abar oxygen mask khule oke maarbo,
jaate o jante pare ke oke merechhe.

prothom movie hishebe daarun kaaj, mone hoy ekta artistic view achhe
chhoto khato drishyo gulo tule dhorar..aar sahosh achhe formular
baair kaaj korar. echara deboshree darun, baaki character gulo besh
bhalo..sarit er solpo somoy er appearance e besh bhalo.

ami wait korbo enar next film dostoyvesky-r golpo obolombone next
movie taar jonne.

ami strongly recomend korbo cinemata dekhar jonne, jara notun kichhu
korar sahosh dekhan tNader utsahito korar jonne (at least).

--
http://sombengali.blogspot.com/

"In our relations with others we mainly criticize them"..
Prof. Borg in a Bergman movie "Wild Strawberries"

Budhadeb Basu-r "raat bhore brishti": dampotyer acid test

ekta somoy aashe jokhon duto manusher realization emon ek store
pNouchhay je tara dujon dujonke porishkaar bujhte paarchhe, othocho
sob jeneo onyorokom ekta obhinoy korchhe. ei obhinoy kora/onyobhaab
dekhano byaparta khub i dorkar dujonke eki poribeshe oxygen nite gele.
kintu dampotyer eshob golojoger kotha niye narachara kora khub
bipojonnok, manush bhoy paay, somaj bhoy paay: ei system ta bhenge
porbe naato?

[oboshyo emon noy je onno somoye aamra obhinoy korina, nijerder lukiye
onno kichhu project korar chesta korina, kintu seta ei boi-er subject
noy, onno ekta boi...]

""--Biye! ki jotil, kothin, proyojoniyo, sanghatik mojbut ekta byapar,
aar ki thunko! du-jon manush sara jibon eksonge thaakbe--5, 10, 15
bochhor noy, sara jibon--er cheye bhoyonkor julum, er cheye omanushik
adorsho, aar ki hote paare? " [Noynangshu bhabchhe, oneke jeta bhabte
bhoy paai, ba jhogra hole bhaabe :-)]

hya, thik ei karone raat bhore brishti oshlil somajer chokhe: court er
papers gulo poRle bojha jaabe ki kore eta oshlilotar stamp na peye
bNechhe gelo. eto ritimoto biplob: biyer jinishtaakei bhul proman kore
dichhe jaar opor bhor kore ei sobhyota bNeche aachhe..eto dineo ei
baade onno kono system er kotha bhaba jaachhena.
(keo ki poRechhen court er paper gulo? pawa jete paare emon kono
khobor jaana aachhe? aami poRte khubi agrohi...)

oshlilotar definition niye nischoy onek theory aachhe, seshob niye jor
torko o uthe jete paare, oneke nischoy onek reference ene proman kore
dite paaren onno kichhu....seta besh ineresting hobe, kintu aami
sesober modhye na giye just ja bujhlaam prothom poRe taai lekhar chesa
korchhi...

oshlilota utsho shudhu deho na, mone o hote o paare. kintu aamra
bodhoy oshlil bolte dehe-r kothaai bhaabi prothome, taai 2005e, ei
boi-er kotha bhabte giye eta oshlil noy setaai mone hoy...eta just
aamar ekta onumaan, ashol karon onno hote paare.

oshlil byapartaao relative, ei somajer chokhe oshlil? ei somajer
accepted norms er bhetor oshlil? ..ei shob aar ki...(onno somaje naao
hote paare)
somoy o ekta important byapar, karon somaj o paltaay somoy er saathe saathe..

1965 e lekha ei boi amader apato sukhi dampyotyer bhit noriye dewar
moton khomota raakhe..hya aajo! .

ekta mukhosh pore ei somaj besh sukhei din katachhe; er chulchera
bishleshon korte gele onek risk aachhe, eke oshlil jatiyo ekta stamp
mere chhere dewai bhaalo, kimba okinchitkor, kishui-na! (aajker
bhashay).

Noynangshu-r mone-r ei bhabnaai ei somaj-er ekta reflection, ei tike
thaakar lorai er ekta definition:

"kintu ki ese jaay, bolo---bhalobasha joruri noy, swami-stri joruri,
bNeche thaakata joruri!
ekta haat kete geleo bNeche thaake manush, ekta fusfus nosto holeo
bNechhe thaake, se tulonaay koto chhoto ei khoti, koto tuchho ei
ghotona!"

Noynangshur chinta gulo sesher dike onek egiye gechhe shudhu dampotyo
tikiye raakhar jonne noy, tike thaakar jonne je compromise korte hoy,
taar dike!

(tobe songshaari manushder ei shob kotha baarta niye beshi naarachara
na korai bhalo, amaro mone hoyechhe kokhono kokhono, boita poRte poRte
"Sukhe thaakte bhute kiloy" :-)) aar songshaar jara koren na taader
eshob bojhar chance o kom :-), tahole ei dhoroner boi-er pathok
kothay?)

"sontaner songe sara jibon ektotro thaaki na aamra, bibhinno boyoshe
bibhinno bondhu bechhe ni, kintu asha kora hoy daabi kora hoy je
ekbaar jara swami-stri holo tara chirokaal taai thaakbe. ei oswabhabik
obosthata sojhyo kora jaay etake ishworer bidhaan bole mene nile,
amader byktigoto sukh-duksho theke onek dure soriye raakhle. kimba
jodi biyetaake shudhu ekta niyommaafik poshaki goyal bole dhore niye ,
dure kaachhe ghure beRabaar swadhinota thaake dujoneri."

biye-system taake noshyaat korar jonne ei jukti gulo bhanga besh
kothin hoye pore; ei kothagulor samna samni na hoye mishti kono premer
golpo, taslima kimba mandrakanta kimba mitrokhin poRa-o onek sohoj
mone hoy!

"kintu jodi keu biye kore sukhi hote chaay--jemon aami cheyechhilam;
jodi keo bhaabe ektimatro stri ba swamir songe pronoy sombondho ajibon
bojaay raakhbe-jemon aaami cheyechhilam; jodi keo biyer songe mishiye
dey hridoy namok bhishon kolpona, maratmok bish--jemon aami
diyechhilam tahole, kono-na-kono somoye, hoy baairer kono ghotonar,
noyto nijer kono poribortoner fole, aar noyto nehati somoyer
shotrutaay taake hotei hobe byartho, hotash, uchhinno, jemon aajke
aami ei raatre ei bichhanaay, niswongotaay, ondhokaare" [p. 76]

Noynangshu jokhon nijer jiboner ei obhigyotaake generalize kore dey,
somajer gaale thappor marar je sprodha dekhay, seta jukti somotto
kina, se niye onek torko uthte paare...kintu proshnota niye seriously
nere chere bhabte gele somaj ta toleo jete paare!

budhadeb dasguptar "kaalpurush"....(ver2)

jodio o Uttara-r moton shokto bNadhuni nei golpe, "mondyo meyer upakshyan" er moton ektana sundor sur nei, tobu sanghatik sahosh dekhiyechhen budhadeb dasgupta ei movie te...ei movie-r kono choritrokei bastob laageni, kono conversation i real noy...e jeno ek swopner jogoter kotha...boro sundor, priyo jibon dekhiyechhen...e movie te notun pocketmaar o special chance paan, notun postman o..park e bosha jugol keo dekha hoy notun chokhe.

competition nei, opore uthar ha-hutash nei, bou palano niye kanna kaati nei..shudhu ekta swopno..shudhu sob kichhu bhalo laaga..onekta Joseph (Akerman) choritrotaar moton...tobe aaro swopne bhora..

Mithuner jonne duksho hochhilo...Mrinal Sen-er boi-e sei prothom movie kora obhinetake khNujchhilam, nei! Rahul Bose amar priyo obhineta..ei muhurte best male actor..kintu ei boite arektu swapnalu keo hole aaro jomto , jono oronyer sei hero-r moton..

amerika niye humor gulo heavy! "dallas theke khalash" :-) video dekhe boi lekha..
ei movie te success maane saafoly-r songa onno rokom; ei muhurta niye bNeche thaka bolle thik bola hobe na hoyto..abar ei muhurter anondo taai important setao thik hochhe na..chhoto khato anondo niye bNche thaake? taao noy...
definition ta khub soja noy....amader charidike chhoriye aachhe chhoto khato ojoshro anonder utsho..je kono kichhu thekei anondo pawa jete paare..je kono porishtitei..emonki TV-r weather station er khobor shuneo..

etaar pranjol byakshyar jonne movie taai bodhoy dekha uchit!

budhadeb dasgupta: jug jug jiyo

15 park avenue: Aparna Sen

(kothopokothoner draft...update hobe abar)

a: khuje peli?
b: ki?

a: 15 park ave?
b: khuji na bodhy, thik janina ki kore khujte hoy..
amar modhye serom khNojaar moton kichhui nei.
tor aachhe?

a. ei khNoja byaparta ki original? erokom to boddo hochhe...
b. eta ekta onno rokom dimension aachhe..meaningless search..
khNuje pawar kono chance nei, tobu khNujchhi...

a. serokom kaaj o to aachhe...
b. aachhe, kintu context alada...india, kolkata, aparna sen-er movie..swad i alada...ek class-er public khaay!

<silience>

a. kintu erom khoja to saar, bhul jaay gaay khoja,
etai dekhate cheyechhilo?
b. khujte gele to bhul jaay gaate i shuru korte hoy,
jaayga jaanle aar khoja keno?

a. kintu ashole holo ki? konokona oi 15 nombor baaRir
bhetore hariye gelo?
b. taai bodhoy

a. ora police daaklo na keno? mobile to chhilo?
b. bodhoy ei nishturata dekhate cheyechhilo

a. seta ki?
b. deep inside us , we are very cruel..want to get rid of
kankana like troubles...joto kaachher jon i hok

a. taai ki? seta temon explicitely bollo na kintu. emono to
hote paare je konkona oi baaRite dhokeni (in real)..just kolponaay
dhukechhilo...
b. seta ekta maane chokhe angul diye bolar dorkar nei,
bujiye diyechhe onno bhabe...nahole oi jaayga chhere onno kothay
khujte jawar maane i hoy na kono!

a. aar khNojata? ora je abar khNujte chole gelo ? onno kothay?
b. khNujte gelo na palalo seta sure hochhish ki kore?

a. ta sotyi, ei rokom oboshthaay palanor ota eketa upay, onno kothao
khNoja..kintu otota cruel aamra? taai bolte cheyechhe?
b. ki bolte cheyechhe jaanina, kintu manusher onek dimension thaake,
shudhu ekta jinish bolbe, dorshok setai dekhbe,
onno kichhu bhab be na, dekhbe na...taa to hoy na.

a. kintu uni jeta dekhate chan ni, tui seta bhabchhish keno?
b. ki dekhate cheyechhen seta i sob? ki dekhlaam seta kichhu na?

a. kintu beshir bhaag lok i bolchhe , towards the end,
ora sobai confused.
15 park ave nei jeneo khujte shuru korlo sobai...keno? ritimoto
confused na hole keo kore emon?
b. durokom bhaabei bhaba jaay...confused ba confused hoyar obhinoy kora...duto i sombhob...je je bhabe interpret korbe.

a. ending ta aaro bhalo kore bhebe dekh..konkona ke confused jaantaam, taar pore dekha gelo movie-r sobai confused...eto din jaara sure chhilo, haaschhilo je ota nei tara kirom elo melo...aar aamra dorshok raao elo melo....sobtaai kirom golmele...sundor na?
b. eta banano sundor...er theke sundor practical byaparta..sobai palalo, bNeche gelo or hariye jawate...


"In our relations with others we mainly criticize them"..
Prof. Borg in a Bergman movie "Wild Strawberries"